Synopsis
Elevé toute sa vie dans un centre de recherche, Jack, un jeune chimpanzé
capable de communiquer sommairement avec les Humains, connaît un sort
incertain depuis la mort de son protecteur car les autorités universitaires le
destinent maintenant à de douteuses expérimentations. Retourné clandestinement par un complice à la Simian Nature Preserve, Jack échoue par erreur dans
un bled enneigé de la Colombie Britannique. Il est hébergé par une jeune sourde
(Tara/Jamie Renée Smith) qui l’initie au joie du patinage. L’habileté de Jack
séduit le frère aîné (Steven/Kevin Segers) qui l’intègre aussitôt à son club de
hockey pour améliorer les performances de l’équipe locale des Golden Nuggets.
Ses deux jeunes amis trouveront le stratagème permettant au primate
d’échapper à ceux qui veulent le récupérer et à regagner son paradis tropical en
toute sécurité.