Synopsis
Le policier John Luther poursuit un tueur en série et finit par le rattraper. Ce
dernier perd pied au sommet d’un échafaudage et s’apprête à faire une chute
mortelle; il supplie alors Luther de venir à son aide. Sachant que ce criminel est
également un pédophile, Luther refuse de lui tendre la main et observe
froidement la chute mortelle de cet homme. Luther est alors suspendu de ses
fonctions durant une certaine période. À son retour, la directrice de sa section lui
demande de respecter les règles d’éthique inhérentes à ses fonctions. Luther
retrouve son poste et enquête sur de nouveaux cas.
