Synopsis

À la mort de son grand-père, Jake Jardine, treize ans, quitte Manhattan avec ses parents pour aller s’installer à Brooklyn. Brian, son père, comédien qui tire le diable par la queue, a hérité avec sa sœur de la maison familiale. Brian habitera l’appartement du défunt, tandis que sa sœur récoltera le fruit de la location du rez-de-chaussée, occupé par une boutique de vêtements. Les Jardine établissent un premier contact plutôt cordial avec la commerçante, Leonor, et son fils, Tony, qui fraternise rapidement avec Jake. Malheureusement, les relations s’enveniment peu à peu entre propriétaires et locataire, puisque cette dernière n’a pas les moyens d’assumer le coût du loyer. Pris dans une querelle d’adultes, les deux adolescents tenteront à leur manière de sauvegarder leur précieuse amitié.