Synopsis

C.W. Briggs (Woody Allen), l’enquêteur d’une compagnie d’assurances newyorkaise, prend en grippe Betty Ann Fitzgerald (Helen Hunt), la nouvelle associée du grand patron (Dan Aykroyd), mais en réalité la maîtresse cachée de celui-ci. Lors d’une sortie de bureau pour fêter l’anniversaire d’un collègue, les deux rivaux sont hypnotisés par un magicien qui, pour divertir la galerie, transforme les chicaniers en amoureux transis. Cependant, les ambitions occultes du sorcier sont de nature criminelle : de fait, il a ensorcelé les deux employés pour leur faire commettre à leur insu des vols de bijoux, eux seuls pouvant débrancher les systèmes de sécurité des riches particuliers assurés par la compagnie. Les voleurs malgré eux sauront habilement enrayer la mécanique susceptible de les incriminer, mais l’imbroglio permettra au couple de s’avouer la passion qu’ils éprouvent inconsciemment l’un pour l’autre.