Le porteur d’eau

Le porteur d'eau v.o. : The Waterboy

🇺🇸
Doublé au Québec
Général

Synopsis

À l'âge de 31 ans, Bobby Boucher vit seul avec sa mère marâtre et surprotectrice à Jackson's Bayou, en Louisiane; sa seule activité en dehors du giron maternel consiste à distribuer les bouteilles d'eau aux joueurs de l'équipe de football de l'université de l'État, poste qu'il réussit à perdre. Il se retrouve avec l'équipe d'une université secondaire du fond de la Louisiane; fâché d'être une fois de plus la risée des joueurs, Bobby plaque violemment un joueur : l'instructeur Kline décide alors d'exploiter ce talent à l'état brut en lui suggérant de visualiser ses détracteurs lors des situations de match. L'équipe est transformée et Bobby la propulse jusqu'au Bourbon Bowl contre son ancienne équipe, les Jaguars. Mais Bobby est inéligible : il n'a pas les attestations scolaires requises. Il règle sa situation en quelques heures, à temps pour la deuxième demie, alors que les Jaguars écrasent les Mud Dogs. Son arrivée renverse la vapeur, et les Mud Dogs remportent le match au dernier jeu.

Classement du film

  • Classement

    Général
  • Motifs de classement

    Sur le thème cher à Hollywood, qu'en Amérique tout est possible pour qui veut réussir, The waterboy propose une comédie burlesque dans la lignée des films dont le thème est essentiellement sportif, tels les «Ladybugs», et la série des Mighty Ducks. Le spectacle est conçu pour plaire à l'ensemble de la famille, en dépit de quelques grossièretés qui relèvent surtout de l'humour de cour d'école. Par conséquent, le jury octroie le visa dans la catégorie générale.
  • Date de classement

    23 octobre 1998
  • Fichier de classement

Fiche technique

Distributeurs

Versions du film

  • The Water Boy

    1
    Général
    The Water Boy

    Date de classement

    15 juillet 1998

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Mixte

    Support

    Film 35mm
  • Le porteur d'eau

    2
    Général
    Le porteur d'eau

    Date de classement

    7 octobre 1998

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Français

    Couleur

    Mixte

    Support

    Film 35mm
  • The Waterboy

    3
    Général
    The Waterboy

    Date de classement

    23 octobre 1998

    Durée

    90 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Mixte

    Support

    Film 35mm
  • Le porteur d'eau

    4
    Général
    Le porteur d'eau

    Date de classement

    5 novembre 1998

    Durée

    90 minutes

    Langue

    Français

    Couleur

    Mixte

    Support

    Film 35mm
  • Le porteur d'eau

    7
    Général
    Doublé au Québec
    Le porteur d'eau

    Date de classement

    5 novembre 1998

    Durée

    90 minutes

    Langue

    Français

    Couleur

    Mixte

    Support

    DVD