Cette relecture du roman de William Burroughs signée David Cronenberg avait été réservée aux adultes en 1992 et reclassée dans la catégorie « 16 ans et plus » en 2006, en raison de scènes de consommation de drogue, d’éléments d’érotisme et d’images horrifiques. Racontant les délires de personnages perdus dans l’Interzone, l’œuvre littéraire aborde les thèmes de la mort, de l’homosexualité et de la toxicomanie. Son adaptation introduit dans le récit des fragments de la vie de l’auteur, dont le meurtre accidentel de sa femme Joan, pour livrer une réflexion sur la création. Campée dans les années 1950, ce qui lui confère un aspect vieillot, l’histoire aux forts accents surréalistes est traitée avec une certaine distance esthétique. Incontournables, les créatures hideuses reflétant les hallucinations du protagoniste s’apparentent à ce qu’on peut observer dans le cinéma d’épouvante d’aujourd’hui. Aussi le film est-il reclassé dans une catégorie moins restrictive, avec l’ajout de l’indication appropriée.
Anciennement classé « 18 ans et plus », ce film a été reclassé « 16 ans et plus » en septembre 2004.
