Synopsis
Les aventures des héros de l’équipe de hockey le National se poursuivent dix
ans plus tard. Le directeur général Gilles Guilbault, en deuil de sa conjointe, tente
de noyer son chagrin dans l’alcool. Marc Gagnon, l’entraîneur de l’équipe,
voudrait bien reconquérir le cœur de Suzie, alors que Danny Bouchard trompe sa
conjointe qui attend un enfant.