Synopsis
Un quartier d’une grande ville, où vivent des gens riches et privilégiés, est
entouré d’un mur infranchissable surveillé électroniquement jour et nuit par une
équipe de sécurité. Au cours d’une nuit d’orage, un pylône s’écroule et crée une
brèche dans le mur. Trois jeunes habitants des immenses quartiers défavorisés
qui entourent la zone protégée pénètrent dans le périmètre. Au cours d’une
tentative de vol dans une demeure, ils tuent une vieille dame. Pris en chasse,
deux des jeunes sont abattus par les vigiles. Le troisième trouve refuge dans un
sous-sol où il est pris en charge par le fils de la maison. S’il a été facile de
pénétrer la « zone », il n’est pas facile d’en sortir maintenant que les riches et la
police sont sur les dents.