Synopsis

Tomas, un adolescent afro-colombien doué pour le dessin, survit au moyen de petits boulots à Bogota. En visite chez sa mère, il retrouve Jaïro, son jeune frère, qui se cache à cause d’une dette de drogue et qui disparaît de nouveau, chassé par le conjoint de leur mère. Chaco, le frère aîné, est revenu de voyage. Il héberge Tomas et lui propose de faire équipe avec lui pour ramasser des sous et se rendre ensemble à Buenaventura, d’où ils pourront s’embarquer pour le Nord. Tomas accepte à condition qu’ils retrouvent Jaïro. Tomas connaît du succès avec ses coupes afros au rasoir illustrant des motifs, mais il perd son emploi et retrouve Jaïro, drogué. Tomas réalise que ses efforts pour sauver son cadet sont vains. Enfant, Jaïro avait assisté à la mort de leur père, tué par des paramilitaires.