Basé sur la brutalité et l’agressivité des athlètes, ce spectacle est un éloge de
l’arrogance et du primitivisme. La mise en scène contribue à l’atmosphère de
violence qui s’y dégage. Le jury considère que ce spectacle peut être vu par un
public capable d’un certain discernement et ayant atteint un début de maturité, à
cause de la complaisance dans la présentation du comportement agressif.