Des versions de différentes durées de ce film de 1995 ont été réservées, lors d’examens précédents, à des spectateurs de 16 ans et plus ou de 13 ans et plus, selon les variantes. Ces décisions étaient fondées sur l’inclusion d’affrontements répétés et d’épisodes de mutilations détaillés. La nouvelle copie soumise, d’environ 97 minutes, comporte des attaques provoquant de nombreuses blessures sanglantes. Par contre, comparés à des productions similaires récentes, les effets spéciaux surannés peuvent paraître peu crédibles. Le traitement crée donc une distanciation qui atténue l’impact de ces scènes sur les jeunes, tout comme le fait le contexte de science-fiction irréaliste. Considérant ces éléments, un reclassement dans la catégorie « 13 ans et plus » avec l’indication « Violence » est jugé approprié.
De ce film, il existe une version courte, classée «13 ans et plus - Violence», et une version longue, classée «16 ans et plus - Violence».
