À Hong-Kong, une nouvelle recrue des forces de l’ordre accepte de collaborer avec
un policier japonais dont le partenaire a été sauvagement tué en tentant d’empêcher
la fuite de deux criminels.
Plusieurs affrontements (fusillades et bagarres) ponctuent le récit de ce film. Des
détails (blessures) accompagnent occasionnellement les confrontations. Le jury
classe donc ce long métrage dans la catégorie “13 ans et plus” avec l’indication
“violence”.