Ce film avait été classé dans la catégorie « 18 ans et plus » au moment de sa
sortie au Québec, en 1975, puis la même décision avait été prise lorsque le film
fut revu, en 1993. La raison invoquée concernait le scénario, essentiellement
centré sur la sexualité. Aujourd’hui, cette adaptation très libre d’un roman écrit
par Pauline Péage, en 1954, paraît composée de scènes sensuelles plus
suggérées que réellement montrées. La violence du roman est relativement
escamotée et la production offre principalement un divertissement érotique de
type « soft », de sorte que le film peut être vu par le public de plus de 16 ans.
Film reclassé « 16 ans et plus / Érotisme » en 2004.
