Synopsis

À la suite d’un incident tragique, Tom Mathias, inspecteur dans un service de police de la campagne galloise, s’est temporairement absenté de son travail. Il est cependant contraint par son supérieur à assumer un rôle de supervision au sein de l’équipe, malgré les malaises que son retour provoque. Ses décisions, passées et présentes, sont également scrutées à la loupe par les affaires internes. Néanmoins, il consacre son énergie à résoudre les crimes perpétrés dans sa juridiction.