Alice et Yoko sont dorénavant dans une classe spéciale, séparées de leurs amies Shinobu, Karen et Aya. Les cinq étudiantes, d’origine nippone ou occidentale, sont plongées dans de nouvelles aventures.
Cette compilation regroupe 12 épisodes sur deux disques. Centrée sur l’importance des liens d’amitié, l’intrigue de ce dessin animé japonais s’adresse à un large auditoire.