Le réalisateur Takashi Miike propose une nouvelle version du film éponyme de 1975 et plonge le spectateur dans l’univers des criminels japonais. Cette relecture du roman de Goro Fujita se traduit par une série d’agressions et de règlements de comptes sanglants. Elle reste fidèle à l’esthétique de la première adaptation, ce qui permet de maintenir le classement attribué en 2002 et d’y ajouter l’indication appropriée.
