Synopsis

Deux ans après son infiltration du groupe de motards Vagos, Charles Falco vit en Virginie après avoir bénéficié du programme de protection des témoins. Le retour à la normalité est toutefois difficile, et il s’engage dans une nouvelle mission clandestine. Il se retrouve alors au sein de plusieurs groupes de motards criminels mêlés à un conflit mortel, ce qui le place dans une situation plus dangereuse que jamais.