La brigade des anges poursuit sa quête d’une technologie perdue. Cependant,
ses membres passent davantage de temps à jouer au baseball, à fuir les
fantômes ou encore à être retenus en otages.
Les épisodes 8 à 14 contiennent diverses références sexuelles incluant quelques
éléments d’érotisme et de nudité. De l’avis du jury, l’ensemble doit être réservé à
un public ayant développé un début de maturité.
