Synopsis
La psychologue Anne Fortier travaille dans un service qui enquête sur des
meurtres crapuleux. Son équipe tente de démasquer des tueurs en série et
d’autres psychopathes. La cinquième saison commence au moment où un
détenu responsable de plus d’une douzaine de meurtres invoque la maladie
mentale pour échapper à la prison et tente ainsi de manipuler la psychologue.
Pendant ce temps, on arrête un jeune homme schizophrène dans un quartier où
s’accumulent les meurtres mystérieux. La police se rend finalement dans une
forêt éloignée, près d’une réserve Attikamek, où certains crimes semblent avoir
été commis par une créature mystérieuse.