Synopsis
Cette série télévisée met en scène les tentatives de deux Néo-Zélandais, Bret et
Jermaine, qui cherchent à percer à New York. Ils forment un groupe appelé Flight
of the Conchords. Un attaché culturel de l’ambassade néo-zélandaise joue le rôle
de leur impresario. Un ami, Dave, et une admiratrice, Mel, gravitent autour d’eux.