Synopsis
L’agent de police Rob Francis vit une pénible remise en question. Sur le plan
personnel, il se remet difficilement de son divorce et, au travail, sa collaboration
avec un nouveau coéquipier aux méthodes particulières l’amène à reconsidérer
l’éthique de son travail. À travers les divers incidents qui ponctuent le quotidien
de ces agents de la paix (poursuites, arrestations musclées, chicanes de
ménages, chiens écrasés), on voit poindre le respect et l’entraide qui lient ces
policiers à leur communauté.