Synopsis

Les policiers Doug et Charles sont sur les traces de Quaid et Kurk, deux récidivistes qui viennent de s’évader de la prison. Exaspérés de la poursuite acharnée dont ils font l’objet, les criminels prennent une jeune fille en otage dans l’espoir de négocier avec les forces de l’ordre.