Synopsis

Les membres d’une famille américaine passent leurs vacances aux sports d’hiver, sur les pics enneigés d’Autriche. Alors qu’ils s’apprêtent à déjeuner sur la terrasse de leur hôtel, une avalanche est déclenchée par mesure préventive. Mais, ce qui était censé être une opération contrôlée semble prendre une tournure dangereuse. La panique devient générale lorsque la coulée de neige se rapproche rapidement du bâtiment,. Pendant que Billie, la mère, tente de protéger ses enfants, Pete, le père, s’enfuit, abandonnant les siens sur les lieux. Heureusement, il y a plus de peur que de mal, et l’énorme nuage blanc se dissipe sans conséquence. Pete revient alors et fait comme si de rien n’était, mais Billie et les enfants sont choqués par son geste de désertion.