Épisode 5- Call Me Rough Neck, Épisode 6- In the Heat of the Night,
Épisode 7- All that Papa, Épisode 8- The Speeding
Dans la municipalité de Nereids, les forces policières comptent quelques agentes
bien roulées, dont l’audace n’a d’égale que le sex appeal.
Nonobstant la légèreté des situations évoquées, le traitement repose sur des
dialogues et des images évoquant un certain érotisme (petites tenues, émois
passagers). Ces moments exigent sans doute un début de maturité.
