Synopsis
Le superintendant de la police criminelle Andy Dalziel et son nouveau partenaire,
Peter Dascoe, ont des personnalités opposées : l'un est expérimenté et très
impulsif, l'autre, plus jeune, est davantage spécialiste des procédures. Après
quelques temps, Dalziel met pourtant ses préjugés de côté et constate que
Pascoe est un détective extraordinaire qui se révèle être aussi un bon ami.
