L’épisode 5 de cette série d’animation a déjà été classé en 1995 dans la catégorie « 16 ans et plus », avec l’indication « Érotisme », par France Renaud. Quant à l’épisode 6, il comporte non seulement quelques scènes érotiques, mais aussi un très grand nombre de scènes de violence (affrontements, fusillades sanglantes, meurtres, explosions, etc.), complaisantes et détaillées. Ces éléments motivent le jury à réserver également cet épisode à un public ayant atteint une certaine maturité et à accompagner le classement des indications « Violence » et « Érotisme ». La compilation est donc classée dans la catégorie « 16 ans et plus », avec les indications « Violence » et « Érotisme ».

6 juin 2003

Télécharger les détails complets du classement