Synopsis

Pour les besoins de la Cour pénale internationale, le commissaire Louis Daniel recrute quelques policiers et forme une équipe qui opère sur le territoire de la Communauté européenne. Le quotidien de ces hommes et de ces femmes s’articule autour d’une série d’enquêtes sur des malfaiteurs qui profitent de l’ouverture des frontières pour commettre leurs crimes.