Synopsis
L’inspecteur de la police de New York Frank Hovannes dirige la brigade de lutte contre le crime organisé. Son équipe et lui suivent de près les agissements de deux clans en particulier, sans toutefois parvenir à établir les preuves qui pourraient mener leurs chefs en prison. Cette situation commence à être délicate pour Frank, dont les supérieurs voudraient bien démanteler l’escouade. Une succession d’événements pourrait permettre au détective et à ses hommes d’enfin marquer un grand coup.
