Synopsis
L’assassinat du leader libéral Jorge Elieser Gaitan, en 1948, déchaîne une
violente guerre civile en Colombie. Santiago et Josefina habitent à Bogotá au
moment des événements. Josefina demande à Santiago d’apporter une tarte à
Laura, leur voisine de l’autre côté de la rue. Santiago se rend chez Laura mais,
dû au mouvement des troupes dans leur rue, est incapable de retourner chez lui.
Il passe donc la nuit avec Laura tout en évoquant la situation politique en
Colombie.