Synopsis

Bobby, âgé de onze ans, vit en Californie avec son père monoparental, Patrick, et son chien, Chilly. Quand Patrick, enquêteur de police, accepte un nouvel emploi à New York au sein du FBI, il se voit contraint d’annoncer à Bobby qu’ils ne pourront pas garder Chilly.