Synopsis
L’officier Yabuike est exténué. Son patron le met en congé parce qu’il a tiré sur
un preneur d’otage plutôt que de négocier. Il se rend dans une forêt et fait la
connaissance d’une jeune botaniste, d’un groupe de gardes forestiers et d’un
ermite. Yabuike découvre que tous ces gens se trouvent dans la forêt à cause
d’un arbre rare dont les racines empoisonnent les formes de vie autour de lui. La
botaniste croit qu’il vaut mieux abattre l’arbre, alors que l’ermite le soigne.
