Une équipe de détectives privés opèrent à partir d’un bar dans un quartier pauvre de la ville. Certaines anecdotes du quotidien révèlent des épisodes du passé des différents membres.
Ce court métrage propose quelques vignettes dans la vie des personnages de la série d’animation Case File no 221 : Kabukicho. Bien que le récit soit moins axé sur le crime et la violence que l’émission principale, quelques affrontements et des blagues contenant des allusions sexuelles incitent à la même réserve.
