L’unité secrète chargée de lutter contre les crimes haineux poursuit son travail.
Mais lorsqu’un nouveau groupe est formé, ses membres se comportent de façon
brutale et une jeune fille est prise en otage.
Ces épisodes comportent plusieurs scènes d’affrontement et quelques éléments
de nudité et d’érotisme. Le jury estime que l’ensemble exige un début de
maturité.
