Synopsis

Après avoir subi un revers important dans ses efforts pour démanteler un réseau de trafiquants, la détective Hannah Laing veut revenir en force. D’autant plus que son fils, devenu la cible de ces bandits, doit se cacher pour assurer sa sécurité et celle de son amoureuse. Avec son collègue Billy Murdoch, Hannah tente de piéger la matriarche à la tête de l’organisation criminelle et, par le fait même, de débusquer un traître au sein de la police.