Synopsis

Harvey Two-Face, un sinistre escroc, terrorise Gotham City; il détient un troisième otage, après avoir liquidé les deux premiers. Batman intervient, libère le pauvre homme, mais ne peut capturer Two-Face; sur les lieux, il rencontre une psychologue, le docteur Chase Meridian, qui succombe instantanément au charme de Batman. Un jeune employé de la Wayne Enterprise, Edward, est déçu du peu d'intérêt démontré par Bruce Wayne, le riche héritier de l'entreprise familiale (ses parents ont été assassinés alors qu'il était encore enfant); il décide alors de nuire à son employeur et se joint à Two-Face, emportant avec lui son invention permettant de contrôler la pensée, empruntant alors le surnom de «The Riddler», en raison de sa propension à laisser à Batman/Bruce Wayne des énigmes alambiquées. TwoFace et The Riddler sévissent à nouveau lors d'une représentation d'un cirque à laquelle Chase et Bruce assistaient. Les Grayson, une famille d'équilibristes, sont tués par les exactions du duo; seul le benjamin survit. Batman devient son mentor : Robin est né. Le jour de l'Halloween, le duo infernal s'immisce dans une soirée; une longue bagarre commence.