Synopsis
Roy Dupuis se rend pour la deuxième fois sur la rivière Romaine pour constater, avec émotion, les changements depuis son passage en 2008. En effet, les lieux sont maintenant occupés par un complexe hydroélectrique. À une soixantaine de kilomètres à l’ouest de là se trouve la rivière Magpie qui pourrait connaître le même sort que la Romaine si elle n’est pas protégée.