L’équipe des Storm Riders renaît grâce à l’appui de vieux amis d’Ikki. Bien vite,
les victoires individuelles des membres de l’équipe leur permettent de monter
dans les rangs.
Les épisodes 13 à 17 de cette série d’animation japonaise proposent plusieurs
images sensuelles qui jouent de manière complaisante sur les formes ou la
nudité féminines. On note en outre un climat d’affrontements constant. Cette
production risque de ne pas convenir aux jeunes de moins de 13 ans.