Synopsis

En 1976, un tremblement de terre décime la population de Tangshan, en Chine. Parmi les victimes se trouvent un père, tué sur le coup, et ses deux enfants, enfouis sous les décombres. Forcée de choisir entre les deux jumeaux, Li Yuanni, la mère, décide de sauver son fils, laissant sa fille mourir ensevelie. Mais la petite survit, ce que Li Yuanni ignore, et est adoptée par un couple de militaires. Des années après, Li Yuanni, croyant avoir sacrifié sa fille, est toujours rongée de remords. Quand survient une nouvelle catastrophe, les destins des jumeaux séparés seront peut-être de nouveau appelés à s’unir.