Synopsis
Des déchets mal triés déclenchent un incendie dévastateur dans un dépotoir aux alentours de Hong Kong. Une brève enquête dévoile qu’à l’origine de l’accident se trouve du matériel radioactif importé illégalement et qu’une menace mortelle imminente pèse sur la population de la ville. La pression sur les responsables politiques monte avec l’approche d’un ouragan qui risque de répandre les débris nucléaires sur le continent. Simon Fan, expert des situations d’urgence, et un groupe de pompiers se lancent dans une course contre la montre pour sauver la mégapole.