Synopsis
À la fin des années 1960, la localité rurale de Saint-Léonard est radicalement transformée sous la vision de l’entrepreneur en construction Mario Barone. Cet immigrant italien, qui a fui la pauvreté, occupe désormais une position enviable en affaires et en politique municipale. À la même époque, l’architecte Raymond Lemieux s’installe à Saint-Léonard avec sa femme et ses trois enfants. Fils d’une mère anglophone, Raymond Lemieux, indigné par les conditions auxquelles sont soumis les travailleurs francophones et les perspectives de carrière peu intéressantes auxquelles ils peuvent aspirer, a fait du français le combat de sa vie. Lorsque les droits des Italo-québécois de fréquenter des écoles bilingues sont remis en question, les visions de ces deux hommes s’affrontent.
