Cette série télévisée met en scène les hauts et les bas d’une équipe de jeunes
policiers qui travaillent comme agents doubles dans des écoles secondaires afin
de combattre les trafiquants de drogue qui y sévissent.
Le réalisateur ménage beaucoup la susceptibilité des spectateurs en évoquant
plutôt qu’en montrant le milieu de la drogue et ses effets. Également, l’œuvre
adopte souvent le ton de l’humour et de la caricature, ce qui allège son propos.
Aussi tout bien considéré, le jury estime-t-il que ce film ne pourrait troubler que
les tout-petits.