Synopsis
Série d’animation japonaise relatant les aventures de deux jeunes agentes de
police de Tokyo, Natsumi et Miyuki. Lors d’un contrôle de routine de la
circulation, celles-ci dévoilent un complot terroriste visant à détruire la ville. Elles
rassemblent donc toute leur énergie et demandent l’aide de leurs camarades
pour empêcher une terrible catastrophe.