Dans la capitale britannique, les détectives Jack Regan, George Carter et Frank
Haskins se différencient de leurs collègues par leurs moyens d’intervention
musclés.
Cette série télévisée date de près de 30 ans et elle ne contient aucun élément
susceptible de troubler la sensibilité du spectateur actuel, quel que soit son âge.
Aussi le jury octroie-t-il à cette production le visa pour tous les publics.