En 1757, dans l'État de New York, alors que la guerre fait rage entre Français et
Anglais pour l'appropriation des territoires indiens, un jeune officier anglais,
Duncan Heyward, est chargé de conduire deux sœurs, Cora et Alice Munro,
jusqu'à leur père.
Cette série télévisée respecte les conventions d’une œuvre tous publics. Grâce à
son traitement généralement sobre, voire même vieillot, le spectacle peut être vu
par un large public.
