Akiha et ses amis réussissent à quitter la Terre en détournant un ascenseur
orbital qui les ramène dans l’espace. Attaquée par les forces du Nerval, Akiha est
faite prisonnière. Ses amis tentent de la libérer.
Cette série d’animation suit les péripéties d’une jeune fille déterminée qui, avec
l’aide de ses amis, tente de sauver l’humanité. Contrairement à la production
précédente qui présentait des images de nudité et d’érotisme, celle-ci se limite à
des affrontements sobres opposant des colonies interplanétaires.
