Synopsis

La commandante Marina Barnett et les astronautes Zoe Levenson et David Kim se dirigent vers Mars à bord du MTS-42 pour une mission qui doit durer deux ans. Quelques heures après le décollage, Marina découvre un intrus caché dans le plafond de la salle de contrôle du vaisseau. L’homme porte des blessures qui nécessitent des soins immédiats. Zoe, qui est médecin, procède à l’intervention chirurgicale, assistée de David, pendant que Marina cherche des réponses auprès de ses supérieurs. Il est rapidement décidé que l’engin spatial doit poursuivre sa route, car il serait trop risqué de retourner sur Terre. Disposant de rations pour trois personnes, l’équipage, qui en compte désormais quatre, doit par ailleurs composer avec un bris mécanique qui met à mal la production d’oxygène.