Subaru, un pilote de vaisseau spatial souffrant d’angoisse sociale, est attiré par les promesses frauduleuses d’un réseau de vente pyramidale. Cette mésaventure lui fait réaliser la fragilité de ses relations amicales.
Ce court métrage d’animation met en scène une brève histoire extraite de l’univers de la série Space Battleship Tiramisu. De facture sobre, il convient à un vaste public.
