Synopsis
Gloria, dix ans, quitte Londres avec sa mère pour passer les fêtes dans la petite ville de Brightridge, aux États-Unis, où vit son grand-père Bud, qu’elle connaît peu. Ce dernier, veuf depuis deux ans, revient d’un séjour à l’hôpital après un accident de voiture et ne cache pas son désagrément de voir les deux visiteuses investir sa demeure. À la faveur d’une rencontre improbable avec un renne, Gloria parviendra peu à peu à amadouer le vieil homme taciturne.
