Synopsis

Buenos Aires, 1965. Angel et Nene, deux amants qui se font passer pour des jumeaux, participent à un braquage de banque qui tourne mal. Plusieurs personnes sont tuées et Angel est blessé. Le chef du gang les expédie alors à Montevideo, en Uruguay, en compagnie de leur chauffeur Cuervo, avec l’ordre de se faire discrets. L’atmosphère devient bien vite tendue dans le petit appartement miteux où ils se cachent. Angel tente de se suicider tandis que Nene, qui a décidé de sortir, agresse sexuellement un passant et commence une relation torride avec Giselle, une prostituée. N’y pouvant plus, les trois partent finalement en voiture et sont repérés par la police. Après une fusillade qui fait plusieurs morts, ils se réfugient chez Giselle. Nene refuse alors tout rapport avec elle, préférant reprendre sa relation avec Angel. Giselle, dépitée, va les donner à la police qui les abat.