Synopsis
Pour une première fois en deux ans, Jeff et Emily rendent visite à leur père veuf qui vit dans une région rurale du New Jersey. Aux prises avec des soucis financiers, ce père les reçoit avec frugalité dans sa maison en désordre et mal chauffée. L’atmosphère, empreinte d’une gêne qui confine au malaise, est semblable à celle qui règne chez une écrivaine âgée de Dublin. Lors d’un rituel annuel empesé, cette dernière accueille Timothea et Lilith, ses deux filles aux tempéraments diamétralement opposés, dans sa demeure cossue pour l’heure du thé. À Paris, les jumeaux Billy et Skye, nés de parents américains récemment disparus, se retrouvent pour visiter une dernière fois l’appartement qui les a vus grandir.